How is information transmitted and stored?
No site specific data is stored on the API.
We have intentionally made the API completely stateless and all processing is done in-memory. JSON schema data is used to generate .twig and .css styles before being transmitted back to your Drupal site on the same request and then immediately discarded.